Mieux entendre pour bien écrire – le vocabulaire du bruit

Partager :

Les sons, les cris et les bruits envahissent notre environnement et rythment notre vie. Et pourtant, ils se font vite oublier.

Mais un feu de bois sans crépitement aurait-il le même attrait ? Des vagues sans le bruit du ressac seraient-elles aussi fascinantes ?

La plupart du temps, on entend la vie d’une oreille distraite. Écouter n’est pas naturel mais cela s’apprend et se cultive. Gardez donc toujours l’oreille aux aguets, habituez-vous à écouter la vie et les gens. Notez leurs remarques, leurs exclamations et leurs mots. Entendre de simples bribes de conversation ou un bruit parmi d’autres peut suffire à titiller votre imagination, à vous offrir de nouvelles idées.  Et quand on écrit, tout est bon à prendre !

 Noms, adjectifs et verbes du bruit :

La langue française est très riche. Il existe une quantité de noms, d’adjectifs et de verbes pour évoquer les bruits. Voyez vous-même

Les noms :

B – battement, bourdonnement, bramement, brouhaha, bruissement,
C – chahut, choc, chuchotement, chuintement, clameur, clapotage, clapotement, clapotis, claque, claquement, cliquetis, craquement, craquètement, crépitation, crépitement, crissement
D – déflagration, détonation,
E – éclat, éclatement, explosion,
F – feulement, fracas, froissement, frôlement,
G – gémissement, grésillement, grincement, grognement, grondement, grouillement,
H – hurlement,
M – meuglement, murmure,
P – pétarade, pépiement, pétillement,
R – ramage, ronflement, roulement, rumeur,
S – sifflement, silence, sonnerie, soupir, stridulation, susurrement
T– tapage, tapement, tintement, tumulte, tintamarre
U – ululation, ululement,
V – vacarme, vrombissement,

Les adjectifs :

A -aigrelet, aigu, amorti, apaisant, argentin, atténué, assourdissant,
B – bas, bredouillant, bref, bruyant,
C – cadencé, cassant, caverneux, clair, claquant, confus, continu, crépitant, creux, criard, cristallin, cuivré, clapotant,
D -déprimant, discordant, distinct,
E – endiablé, étouffé, étourdissant
F– faible, feutré, fort, fracassant
G – grave, grêle, guttural,
H – harmonieux,
I – imperceptible, inaudible, infernal, intense, intermittent
L– lancinant, léger, lourd, lugubre
N – nasillard, net, nourri,
M – mat, mélodieux, métallique, moelleux, monotone, mystérieux,
P – perçant, pétaradant, plaintif, pointu, profond, prolongé
R – rauque, retentissant, roulant, rythmé,
S – saccadé, sec, sonore, sourd, strident, susurrant, syncopé
T – tenu, terrifiant, tonitruant, trainant,
V– vague, velouté, voilé,

Les verbes :

A -amplifier, appeler, ausculter,
B -balbutier, bourdonner, bavarder, bredouiller, brimbaler, bruire,
C -carillonner, chevroter, chuchoter, claquer, clignoter, commérer, converser, corner, crépiter, craquer, crisser,
D-détonner, distinguer
E – écouter, éclater, entendre, exploser,
F– faire écho, frôler,
G – gémir, glapir, glouglouter, gratter, grincer,
K – klaxonner
M – marmonner, mugir, murmurer,
P– papoter, parler, pétiller, percevoir, psalmodier,
O – ouïr
R – racler, résonner, retentir, ronronner, roucouler, rugir
S – saisir, s’apaiser, s’atténuer, se calmer, se déchaîner, s’enfler, sonner,
T– tinter, tintinnabuler,
V – vibrer, vrombir,
Z – zézayer

Il en manque certainement. N’hésitez pas à enrichir ces listes en laissant vos propositions dans les commentaires.

 

 

14 commentaires

  1. Claudia dit :

    Merci beaucoup pour cet article. Votre blog est si enrichissant… Continuez…

    • Marie-Adrienne Carrara dit :

      Merci Claudia

      Bienvenue sur Aproposdecriture. Venez quand vous voulez.
      Rassurez-vous, je n’envisage pas du tout d’arrêter !

      Bien à vous

  2. DUB dit :

    BONSOIR,
    je trouve votre blog très enrichissant merci.
    PREMIER PASSAGE ET CERTAINEMENT PAS LE DERNIER …..

  3. Maïté dit :

    Ceci se trouve être très utile. Je m’en sers souvent.

  4. SANDRINE BOUDIGNON dit :

    Bonjour et merci pour votre aide ! Maintenant je sais où vont les mots qui me sortent de l’esprit, qui m’échappent. Ils ne sont pas posés sur le bout de ma langue, non ; ils sont rassemblés ici, dans votre blog ; bien alignés, prêts à libérer ma plume de ses entraves. Notez que le plaisir des mots justifie de faire un détour par ici. Alors, à très bientôt 😉

    • Marie-Adrienne Carrara dit :

      Bonjour

      Votre enthousiasme fait plaisir à lire. Revenez autant que vous voulez. N’hésitez pas à commenter les articles (le rythme habituel reprendra bientôt. J’ai mis le blog au repos pendant l’été !), à évoquer votre expérience d’écriture, vos réussites, vos échecs, vos découvertes. Le partage fait la richesse !

      Bien à vous… À vos succès d’écriture

  5. Amanda dit :

    Bonjour,

    Site très enrichissant que je viens de découvrir.
    Je pense revenir ici souvent.
    Merci pour vos conseils pertinents et inspirants.

  6. Julia Poli dit :

    C’est justement le site qu’il me fallait à tout prix ! Comment ne suis-je pas tombé ici jusqu’à présent ?
    Merci beaucoup d’avoir créé ce site ainsi que ces listes d’adjectifs, verbes…
    Je m’en sers beaucoup ! Merci

    • Marie-Adrienne Carrara dit :

      Contente de vous compter parmi nous. Et de lire votre intérêt pour le blog. Il existe depuis quelque temps et il y a de quoi lire !
      Alors bonne découverte. Revenez quand vous voulez… A bientôt

  7. Cothilde dit :

    Super, ça m’a pas mal aidée pour mon devoir.
    A la prochaine, car c’est sur que je reviendrai.
    Merci à Marie-Adrienne Carrara.

  8. de Solages dit :

    Bonjour.

    On pourrait d’abord ajouter les verbes correspondant aux noms, comme murmurer, gronder, battre etc. ensuite les bruits des animaux : braire, hennir, aboyer, bêler, miauler, chanter, siffler, gazouiller, glousser etc.. Il serait utile aussi de proposer une classification par type de bruit, et pas seulement par ordre alphabétique.

    Bon travail.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Cochez pour afficher un lien vers votre dernier article