2 livres indispensables pour mieux écrire

Partager :

Voici deux livres dont je ne peux me passer quand j’écris :

1/ Trouver le mot juste – Dictionnaire des idées suggérées par les mots de Paul Rouaix

À la fois dictionnaire des synonymes, des analogies, des associations d’idées, ce dictionnaire des idées suggérées par les mots est un recueil de mots groupés autour d’une idée, classés en ordre raisonné et qui permet de trouver le terme exact à la nuance près pour préciser l’expression de sa pensée. Un grand classique très pratique pour trouver le mot qu’on a sur le bout de la langue mais qu’on peine à avoir au bout de la plume ! Excellent outil pour varier et enrichir son vocabulaire. Je vous le recommande.

2/ Gradus des procédés littéraires de Bernard Dupriez

Ce livre contient 1 200 définitions, 1 500 remarques, 3 000 citations d’auteurs, 4 000 références. C’est le plus complet des dictionnaires de poétique et de rhétorique. On y trouve les figures traditionnelles, définies sur des échantillons de textes modernes et des procédés d’écriture plus récents, surréels ou comiques.

C’est le seul ouvrage du genre à être aussi complet. Il permet de comprendre toutes les figures de style grâce à des explications et des exemples. Indispensable pour tous les amoureux de la langue française.

Dans cet article, je n’évoque pas les dictionnaires en tous genres auxquels je recours forcément. J’utilise beaucoup : http://www.lexilogos.com/

…Des références essentielles à utiliser pour mieux écrire  !

À bientôt !

8 commentaires

  1. Désolé pour le commentaire qui sert à rien, je teste…

  2. Moreau S dit :

    Pour les livres vraiment bien pour stimuler l’écriture : Libérer son écriture, Pascal Perrat, Editions Victoires Paris

    • Marie-Adrienne Carrara dit :

      Bonjour et bienvenue

      Je parlerai de ce livre. J’ai découvert Pascal Perrat et ce livre il y a peu. Je fus tout à fait surprise de découvrir comment nous étions proches. Si vous connaissez ce livre, nous avons quasi le même parcours et le même souci de dyslexie.

      Bien à vous

  3. Jean-Patrick dit :

    Sur le lien de Lexilogos, vous avez oublié le premier O. Du coup, en cliquant dessus, on arrive à une voie sans issue.
    Bravo pour tout, les informations sont riches et les pièges informatiques nous obligent à rester attentifs.

  4. rachel begin dit :

    Bonjour,
    Merci de vos conseils, surtout d’accepter de ne pas bien écrire au premier jet. J’avance bien mieux.

    UN AUTRE LIVRE pour écrire: Dictionnaire des cooccurences, Jacques Beauchesne, Montréal : Guérin, 2001. (peut-être réédité depuis)
    Une mine de mots! par ex: le mot caprice, il fournit des adjectifs comme bizarre, cruel, extravagant, etc. Verbes qui peuvent accompagner ce mot: céder, être le jouet de, se soumettre aux, etc.

    • Marie-Adrienne Carrara dit :

      Bonjour et merci pour la référence du livre.
      Je ne connaissais pas. C’est toujours intéressant de découvrir de nouvelles références.

      À bientôt

      Cordialement

  5. Nathaloche dit :

    Bonjour,
    j’ai le premier. Il me sert pour mes nouvelles en atelier d’écriture. Il est super. Je ne connais pas le second. Merci pour l’info.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Cochez pour afficher un lien vers votre dernier article